- յօդ
- յօդ
Dasnabedian 1995: 460
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 2,3articulationfreq: 1
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
յօդ
Regardez d'autres dictionnaires:
ՅՕԴ — (ի, ից.) NBH 2 0378 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. ՅՕԴ որ եւ ԶՕԴ. ἅρθρον articulus σύνδεσμος colligatio, ligamen, conjunctio, connexio, nexus, junctio, junctura ἀρμός, ἀρμονία compages,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
Ա — ( ) I. NBH 1 0001 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 14c մջ. Ա՛. Ա՛յ, ո՛վ. է՛յ. եա՛, հա՛, պրէ. *Ա՛, դու աստուած իմ ես. Ոսկիփոր.: *Ա՛ թշուառական. Ճառընտ.: մջ. Ա՛ Ա՛. մջ. Oimoi, Hei mihi! եբր. ա՛ա՛: Ո՛ո՛. ո՛հ ո՛հ. օ՛օ՛, ա՛յ ա՛յ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԴ — I. ( ) NBH 1 0129 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c մ. ԱՆԴ որ եւ ԱՆԴԱՆՕՐ. որպէս թ. անտէ, օնտա, օրատա պրս. անճէ, անճա. ἑκεῖ, αὑτοῦ, αὑτόθι ibi, ibidem, illic Յայնմ տեղւոջ. ʼի նմին վայրի. հոն, հոն տեղը … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱՅՕԴ — ( ) NBH 1 412 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 12c, 13c ա. Ուր իցեն բազում յօդք կամ յօդուածք, եւ զօդմունք. որոյ բազում են խաղալիք անդամոց. բազմամասն. խաղերը կամ կապը շատ. *Զի չէ՛ մարդ, թէ մի գնացք լինիցին բազմայօդ յօդուածոց նոցա:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՕԴՈՒԱԾ — ( ) NBH 1 0754 Chronological Sequence: 10c, 14c Փոխանակ գրելոյ զՅօդուած. (զորմէ տե՛ս ʼի տառն Յ.) իբրու նովին նշանակութեամբ՝ Յօդ. զօդ. կապակցութիւն. *Ո՛չ ... զօդուած ծնոտիցն բաժանեցեր՝ քակտեալ ʼի միմեանց. Նար. ՟Լ՟Զ: ԶՕԴՈՒԱԾ (2 1052) Տ. ՅՕԴ,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՍՏՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0988 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c գ. σκληρότης, τὸ σκληρόν durities. Խիստ գոլն. պնդութիւն. կրծրութիւն. սերտութիւն. ... *Խիստ եւ անուտելի է կեղեւ արմատոյն ... որ յարմատոյն կարիցէ որոշիլ ʼի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈՃ — (ոյ, ոց.) NBH 1 1113 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c, 14c գ. լծ. ընդ Կոճղ, եւ Կողակ. ռմկ. կոճ, եւ կոճակ. Կունտ ինչ իբր յօդ կամ մասն ʼի դուրս ցցուեալ. Երբեմն որպէս Կոզակ կամ կողմանոց շինուածոյ. *Խոյակք կոճոց դրանն, կամ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՈՃՈՊԵՄ — (եցի.) NBH 1 1114 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c, 12c, 14c ն. ἑκκόπτω excido. Կոճ կոճ թոպել կամ շոպել. կոփելով կոփել. յօդ յօդ կոտորել. ʼի բաց կտրել, հատանել. քշտել. քանցել. կոտրտել, կըրտել, ջարդուբուրդ ընել, կտրտել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅՕԴԱԿՈՏՈՐ — ( ) NBH 2 0378 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c ՅՕԴԱԿՈՏՈՐ ԱՌՆԵԼ, կամ ՔԱԿՏԵԼ. Կոտորել եւ քակտել զյօդս մարմնոյն. յօդալոյծ առնել. յօդ յօդ յօշատել. *Սրով խողխողեա՛, հրոյ մատնեա՛, յօդակոտոր արա: Յօդակոտոր արարեալ սպանին. Ճ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅՕՇԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0381 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 10c ն. σταράκτω lacero. Յօշելով հատանել. յօդ յօդ՝ անդամ անդամ կտրատել. գիշատել. քայքայել. ... (առաւել վարի կր. գրի եւ ՕՇԱՏԵԼ. իսկ յետինք գրեն ՅՕՇՈՏԵԼ.) *Կա՛մ զորդիսն յօշատեն, կամ զծնողս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՅՕՇԵՄ — (եցի.) NBH 2 0381 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 13c ն. μελίζω membratim concido διχοτομέω, διαιρέω , κερανομέω, διαπίπτω divido, decido ἑκδέρω pellem detraho եւն. Յօդ յօդ բաժանել (կամ իբր յօտել). կտրատել. յօշատել. մասն մասն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
